Die Willkommens-E-Mail, die Ihre Gäste zum Buchen mehr bewegt

Die Bestätigungsmail wird am häufigsten geöffnet. Im Durchschnitt öffnen 60 bis 80 Prozent der Gäste sie, versus 20 bis 30 Prozent bei einem Newsletter. Und was machen die meisten Unterkünfte mit dieser Aufmerksamkeit? Eine trockene Bestätigung senden und Feierabend machen.

Das Problem

Ihr Gast hat gerade gebucht. Er ist begeistert, Ihr Name ist ihm frisch im Kopf, und er möchte wissen, was ihn erwartet. Das ist genau der Moment, um ihm zu helfen, Erwartungen zu setzen und sanft Optionen anzubieten, die seinen Aufenthalt besser machen.

Aber die meisten Willkommens-E-Mails machen das Gegenteil. Sie wiederholen Reservierungsdetails in einer Vorlage, fügen einen Link zu Stornobedingungen ein und stopp. Der Gast schließt die Mail, und Sie haben eine Chance verpasst.

Es geht nicht um Hartverkauf. Es geht darum, eine E-Mail intelligent zu nutzen, die er ohnehin öffnet.

Was in eine gute Willkommens-Mail gehört

Eine starke Willkommens-Mail hat drei Schichten: Bestätigung, praktische Infos und sanftes Upselling. Diese Reihenfolge ist nicht zufällig. Upselling zuerst und die Mail wirkt wie Werbung. Unten und die meisten Gäste lesen es nicht. Die Mitte, kurz nach Bestätigung, ist der richtige Platz.

Hier sind die sieben Abschnitte in der richtigen Reihenfolge:

Sieben Abschnitte klingen nach viel, aber mit guter Formatierung mit Überschriften und Aufzählungen liest ein Gast das in unter zwei Minuten.

Ein Beispiel

Hier ist konkrete Copy für ein Bed and Breakfast mit Frühstück-Option. Passen Sie Details an Ihre Situation an.

Betreff: Ihre Buchung bei [Unterkunftsname]: alles, was Sie wissen

Hallo [Vorname],

Großartig: Ihre Buchung ist bestätigt. Unten finden Sie alles, was Sie wissen.

Ihre Reservierung Ankunft: [Datum], Check-in ab 15:00 Uhr Abreise: [Datum], Check-out bis 11:00 Uhr Zimmer: [Zimmertyp] Bestätigungsnummer: [Nummer]

Praktisch . Adresse: [Adresse], Parkplatz auf der Zufahrt (teilen Sie mit, wenn Sie mit Auto kommen) . Haustür offen bis 21:00 Uhr. Kommen Sie später? Schreiben Sie eine Nachricht, wir regeln die Schlüsselübergabe. . WiFi-Code erhalten Sie bei Ankunft.

Möchten Sie Frühstück? Wir servieren jeden Morgen frisches Frühstück von 7:30 bis 9:30 Uhr: Brot, Aufstriche, Obst und etwas Warmes. 13 Euro pro Person, ohne MwSt., Zahlung bei Check-out. Teilen Sie uns über [Link oder E-Mail] mit, wenn Sie es hinzufügen möchten, und wir haben es bereit.

Erkunden der Gegend? Wir geben Ihnen bei Ankunft eine kurze Liste mit unseren Lieblingsplätzen in Fußnähe: ein gutes Restaurant zum Abendessen, einen ruhigen Spazierweg und einen Lokalmarkt, wenn Sie am richtigen Tag hier sind.

Fragen vor Ihrer Ankunft? Schauen Sie [Link zu FAQ oder Kontakt-Seite] oder schreiben Sie eine Nachricht über [E-Mail oder Telefon].

Bis bald. [Name], [Unterkunftsname]

Häufige Fehler

Upselling zu früh in der Mail. Der Gast hat gerade gebucht und möchte erst wissen, dass seine Reservierung stimmt. Mit Bestätigung anfangen, sonst wirkt die Mail wie ein Verkaufstrick.

Zu viele Angebote auf einmal. Ein Upselling funktioniert. Drei zusammen (Frühstück, Late Checkout, Weinflasche, romantisches Paket) überfordern. Der Gast gerät in Entscheidungsüberlastung und klickt nichts. Maximum 2.

Kein Preis genannt. „Fragen Sie nach unseren Willkommensgetränken" funktioniert schlechter als „Champagner auf Ihrem Zimmer bei Ankunft: 18 Euro, ohne MwSt." Klare Preisgestaltung senkt die Hürde zum Ja.

Gleiche E-Mail für alle. Eine Familie zu viert braucht andere Infos als ein einzelner Geschäftsreisender. Machen Sie mindestens zwei Versionen, wenn Sie sie in Ihrem PMS segmentieren können.

Manuelles Versenden. Wenn Sie die Bestätigung manuell versenden, vergessen Sie sie bei Arbeitslast, oder versenden zu spät. Automatisieren Sie über Ihr PMS oder Buchungs-Modul: einmal einrichten, dann läuft es automatisch bei jeder Buchung.

Sanftes Upselling genauer anschauen

Ein sanftes Upselling ist ein Angebot, das den Aufenthalt des Gastes besser macht, nicht eines, das nur Ihrem Umsatz hilft. Der Unterschied liegt im Ton.

Schlecht: „Buchen Sie jetzt unser Luxus-Frühstücks-Paket für einen unvergesslichen Morgen." Gut: „Wir servieren jeden Morgen Frühstück von 7:30 bis 9:30 Uhr. Kosten: 13 Euro pro Person, ohne MwSt. Teilen Sie uns mit, wenn Sie dabei sind."

Das zweite ist ehrlich, konkret und respektiert die Wahl des Gastes. Diese Art von Angebot konvertiert besser und hinterlässt einen besseren Eindruck, auch wenn der Gast ablehnt.

Gute Upselling-Optionen für kleine Unterkünfte:

• Frühstück (besonders wenn nicht Standard)
• Late Checkout für einen Pauschalpreis oder pro Stunde
• Parkplatz, wenn in der Nähe knapp
• Weinflasche oder Willkommensgetränk auf dem Zimmer
• Paket oder Aktivität, die Sie mit einem lokalen Partner arrangieren können

Wie diese Mail in Ihren vollständigen Ablauf passt

Die Willkommens-Mail steht nicht allein. Sie ist die erste in einer Serie, die jeden Gast durch seine Journey bringt: Bestätigung, Pre-Arrival, und nach ihrem Aufenthalt eine Bewertungs-Anfrage. Wer nur diese eine Mail angeht, verpasst 3 bis 4 andere Kontakt-Momente, die zusammen den Unterschied zwischen 1 Buchung und einem Gast, der wiederkommt, ausmachen.

Fangen Sie mit dem größeren Bild an. Im vollständigen E-Mail-Marketing-Guide für Hotels lesen Sie, welche E-Mails in welcher Reihenfolge jeden Moment durchschnittlich nutzen. Wollen Sie tiefer in Retention-Strategie einsteigen? Der Email-Retention-Hub verbindet die Teile zu einem System.

Berechnen Sie zwei Zahlen selbst: wie viele Buchungen monatlich und welcher Anteil sind zurückkehrende Gäste? Bei 40 Buchungen mit 4 Wiederholungen bringt jedes Prozent Verbesserung in der Retention direkt Umsatz ohne Werbekosten. Darauf arbeitet die Willkommens-Mail hin.

Was Sie jetzt tun können

Willkommens-Mail braucht keine Zeit. Es ist einmalige Arbeit: Text schreiben, Vorlage einstellen, verifizieren, dass Sie die richtigen Infos aus Ihrem Buchungs-System zieht. Danach läuft es bei jeder neuen Buchung.

Lesen Sie auch, was in die Pre-Arrival-Mail gehört: die geht 3 bis 5 Tage vor Ankunft mit anderer Aufgabe als Willkommens-Mail. Und wenn Sie möchten, dass Gäste Bewertungen nach ihrem Aufenthalt hinterlassen, lesen Sie, wie Sie die Post-Stay-Mail für Bewertungen einrichten.

Eine gute Willkommens-Mail ist auch Ihr erster Schritt zu einem Gast, der wieder bucht. Wie Sie Einmal-Gäste in zurückkehrende Gäste und Retention umwandeln, lesen Sie separat, mit Mathematik pro Unterkunftstyp.

Wollen Sie Ihren ganzen E-Mail-Flow automatisieren? Das funktioniert über eine einfache Verbindung zwischen Ihrem Buchungs-Modul und E-Mail-Provider. Lesen Sie wie in E-Mail-Automatisierung für Hoteliers mit n8n, oder sehen Sie, was Hotelmark für Sie einrichtet unter Automatisierung.

Wollen Sie wissen, was jede zusätzliche Direktbuchung und jedes Upselling Ihnen bringt? Berechnen Sie es mit dem Sparrechner.