Zum Inhalt springen
Hotelmark

Für Frühstückspensionen mit 4 bis 12 Zimmern

Bauen Sie Ihre eigene Frühstückspension-Website: Finden Sie Gäste, die direkt buchen

In einer Frühstückspension sind Arbeit und Leben eng verwoben. Sie servieren Frühstück, begrüßen Gäste und erledigen die Papierarbeit, und irgendwann muss sich auch um die Website gekümmert werden. Mit der Hotelmark Frühstückspensions-Vorlage füllen Sie eine vorgefertigte Website über ein Dashboard an einem Nachmittag aus. Ohne Code, ohne Agentur. Ihre eigene Domain, ein Buchungsbutton und eine Website, die auf Google gefunden wird. Wir kümmern uns um die Technik, Sie nehmen die Buchung zu Hause entgegen.

Kostenlos erstellen, bezahlen zum Veröffentlichen. Monatlich kündbar.

Helles, einladendes Frühstückspensions-Zimmer
Foto: Devin Kleu

Warum lokaler Suchverkehr entscheidend ist

Gäste suchen nach "Frühstückspension in [Region]", nicht nach Ihrem Namen

Die meisten Gäste suchen nicht nach Ihrer Frühstückspension namentlich. Sie suchen nach "Frühstückspension Friesland", "Pension mit Frühstück Texel" oder "Übernachtung mit Frühstück Veluwe". Wer in diesem Map-Block ganz oben rangiert, bekommt den Click.

Was Sie heute tun können

Suchen Sie sich selbst auf Google Maps. Erscheint Ihre Frühstückspension in den Top 3 Ergebnissen? Sind Ihre Öffnungszeiten, Fotos und Beschreibung korrekt ausgefüllt? Wenn nicht, ist Ihr GMB-Profil (Google Business Profile) der richtige Anfangspunkt. Es ist kostenlos und hat sofortige Wirkung.

Was kostet Booking Sie monatlich?

Eine Frühstückspension mit 40 Buchungen pro Monat im Durchschnitt 150 Euro pro Buchung, meist über Booking.

Buchungen pro Monat
40
Durchschnittlicher Buchungswert
150 Euro
OTA-Provision (Booking)
18%
Provision pro Monat1.080 Euro

Verlagern Sie 15 Buchungen auf Ihre Website und sparen Sie 405 Euro pro Monat extra. Wollen Sie selbst rechnen? Nutzen Sie den vollständigen Kalkulator.

Rechnen Sie mit Ihren eigenen Zahlen im Sparkalkulat.

Wie es funktioniert

Von der ausgefüllten Vorlage zum Go-live, Schritt für Schritt

Kein großer Wurf auf einmal. Sie erstellen kostenlos, zahlen, wenn es Ihnen gefällt, und verbinden danach Ihre Domain.
  1. 1

    Bauen Sie Ihre Website kostenlos auf

    An einem Nachmittag

    Wählen Sie die Frühstückspensions-Vorlage und füllen Sie Ihre Details über das Dashboard aus: Name, Fotos, Zimmer, Preise, Frühstück, Standort und Buchungslink. Ohne Code, ohne technische Kenntnisse. Sie sehen, wie Ihre Website aussieht, bevor Sie bezahlen.

  2. 2

    Bezahlen zum Veröffentlichen

    Online, per iDEAL oder Karte

    Zufrieden mit Ihrer Website? Bezahlen Sie online für den Plan, der zu Ihnen passt. Kein Angebot, kein Verkaufsgespräch, kein Jahresvertrag.

  3. 3

    Verbinden Sie Ihre Domain

    Wir kümmern uns um die Technik

    Haben Sie noch keine Domain? Wir registrieren eine für Sie. Haben Sie bereits eine mit einer alten Website? Wir behalten diese Domain, damit Sie Ihre Google-Sichtbarkeit behalten. Ihre geschäftliche E-Mail funktioniert wie gewohnt weiter.

  4. 4

    Live und wachsend

    Laufend

    Ihre Website läuft auf Ihrer eigenen Domain. Wir halten alles online, aktuell und sicher. Erweitern Sie später mit dem Marketing-Modul, wenn Sie bereit sind.

Was es kostet

Transparente Preise, keine Überraschungen

Website

25pro Monat

Die Frühstückspensions-Vorlage, Dashboard, Ihre eigene Webadresse, Sicherheit und rechtliche Texte. Kein Jahresvertrag.

  • Fertige Frühstückspensions-Vorlage
  • Ausfüll-Dashboard: kein Code nötig
  • Wartung, Sicherheit und automatische Sicherungen
  • Ihre eigene Domain (oder verbinden Sie eine bestehende)
  • DSGVO-Datenschutz, Cookie-Banner und Nutzungsbedingungen

Website + Marketing-Modul

Am meisten gewählt für Frühstückspensionen
45pro Monat

Alles im Website-Plan plus die Wissensumgebung für lokale SEO, GMB, E-Mail und Social-Anleitung.

  • Alles im Website-Plan
  • GMB-Anleitung und lokale Keywords
  • E-Mail-Marketing-Plan
  • Social-Content-Anleitung
  • Jederzeit kündbar, monatlich

Häufig gestellte Fragen

Gut zu wissen

Was ist GMB und warum ist es für eine Frühstückspension so wichtig?
GMB steht für Google Business Profile: Ihre Profilseite in Google und Maps. Nutzer, die nach "Frühstückspension in Friesland" suchen, sehen zunächst den Map-Block mit drei Profilen. Wenn Ihre Frühstückspension dort nicht aufgelistet ist oder schlecht ausgefüllt ist, verpassen Sie diesen Click. Die Einrichtung dauert einen Nachmittag und kostet nichts an Anzeigen.
Kann ich auf meiner Website einen niedrigeren Preis anzeigen als auf Booking?
Ja, das können Sie. Seit September 2024 ist die EU-Preisparität verboten. Sie können auf Ihrer Website einen niedrigeren Preis oder ein attraktiveres Angebot anzeigen als auf Booking.com. Denken Sie an kostenlosen Kaffee bei der Ankunft oder eine flexible Stornierungsoption. Das gibt Gästen einen konkreten Grund, direkt zu buchen.
Ich habe keine Zeit für Social Media. Was dann?
Die Vorlage enthält einen einfachen Block für Social-Links. Wollen Sie mehr? Das Marketing-Modul gibt Ihnen einen Plan, den Sie in 30 Minuten pro Woche schaffen. Kein tägliches Posten. Zwei bis drei Posts pro Woche mit Material, das Sie bereits haben: ein Foto Ihres Frühstückstischs, ein saisonales Update, eine Antwort auf eine Bewertung. Kontinuität schlägt Menge.
Wie schnell sehe ich mehr direkte Buchungen?
Eine gut ausgefüllte Website mit Buchungsbutton erscheint innerhalb von Wochen in mehr Clicks. Ein echtes Umdenken in Ihrer Buchungsmischung, weniger über Booking und mehr direkt, dauert drei bis sechs Monate. Das Marketing-Modul hilft Ihnen, dieses Tempo zu halten.
Was kostet es und bin ich an etwas gebunden?
Die Website kostet ab 25 Euro pro Monat. Kein Jahresvertrag, keine dreimonatige Kündigungsfrist. Sie können jeden Monat kündigen, wenn es nicht funktioniert. Erstellen kostenlos und bezahlen, wenn es Ihnen gefällt: Sie sehen Ihre Website, bevor Sie bezahlen.
Funktioniert es auch außerhalb der Randstad?
Ja, und das ist tatsächlich ein Vorteil. Außerhalb der Randstad ist der Online-Wettbewerb dünner. Ein gut ausgefülltes GMB-Profil und etwas lokale SEO (Suchmaschinenoptimierung) wirken dort mehr als in Amsterdam, wo bereits alle aktiv sind.

Neugierig, wie viele direkte Buchungen für Ihre Frühstückspension möglich sind?

Melden Sie sich zur Warteliste für den Start im Juni 2026 an. Sie erstellen Ihre Website kostenlos, zahlen nur, wenn Ihnen davon passt, und verbinden Ihre Domain danach.