Zum Inhalt springen
Hotelmark

Wir bauen es für Sie auf

Ihre Website wird aufgebaut, Sie übernehmen von dort

Die meisten Unterkünfte richten ihre Website selbst über das Dashboard ein. Aber wenn Sie wirklich keine Zeit dafür haben, bauen wir sie für Sie auf: mit Ihren Fotos, Ihren Zimmern und Ihren Texten. Einmalige Einrichtungsgebühr, dann das reguläre monatliche Abonnement, und Sie verwalten alles selbst.

Start Juni 2026. Die genaue Einrichtungsgebühr folgt bei der Einführung.

So funktioniert es

Sie liefern das Material, wir bauen es auf

  1. 1

    Senden Sie uns Ihr Material

    Sie

    Fotos, Text pro Zimmer, Preise, Ihr Buchungslink und eine kurze Beschreibung der Unterkunft. Keine besonderen Anforderungen: Was Sie jetzt auf Ihrer alten Website oder im Kopf haben, reicht aus.

  2. 2

    Wir füllen die Vorlage aus

    Wir

    Wir geben alles in die Vorlage ein, verbinden Ihre Domain und überprüfen, dass die technischen Grundlagen stimmen: Geschwindigkeit, Sichtbarkeit, Sicherheit und rechtliche Texte.

  3. 3

    Überprüfen und genehmigen

    Zusammen

    Sie überprüfen Ihre Website über einen Vorschau-Link, bevor wir sie veröffentlichen. Kleine Korrektionen sind weiterhin enthalten. Dann: Genehmigung und live.

  4. 4

    Sie verwalten, wir kümmern uns um die technische Seite

    Laufend

    Nach der Einrichtung melden Sie sich im Dashboard an. Text bearbeiten, Fotos austauschen, Preise aktualisieren: Das machen Sie selbst. Hotelmark kümmert sich um Wartung, Updates und Sicherheit.

Keine Zeit, Material zu sammeln? Die Warteliste sendet Ihnen bei der Einführung eine Checkliste mit genau dem, was Sie brauchen.

Konkretes Beispiel

Was Sie nach der Einrichtung zahlen

B&B mit 5 Zimmern, Marketing inbegriffen

Die Einrichtungsgebühr ist einmalig. Danach zahlen Sie nur das monatliche Abonnement für das, was Sie nutzen.

Einmalige Einrichtungsgebühr
auf Anfrage (folgt bei der Einführung)
Website-Abonnement pro Monat
ab 25 Euro
Website + Marketing pro Monat
ab 45 Euro
Website + Marketing + CRM pro Monat
ab 79 Euro
Jederzeit kündbarKeine Jahresgebühr. Beenden Sie jederzeit mit sofortigem Datenexport.

Berechnen Sie Ihre OTA-Provision mit dem Sparrechner.

Preisgestaltung

Einmalige Einrichtung, dann Ihr eigenes Abonnement

Wir bauen es für Sie auf

Einmalige Einrichtung
Auf Anfrageeinmalige Einrichtung

Danach zahlen Sie das reguläre monatliche Abonnement: Website 25, +Marketing 45, +CRM 79 Euro pro Monat.

Wir richten Ihre Website mit Ihren Fotos und Texten ein. Sie übernehmen die Verwaltung, sobald die Website live ist.

  • Vorlage vollständig mit Ihrem Material ausgefüllt
  • Vorhandene Domain verbunden (oder neue Domain registriert)
  • Sicherheit, Wartung und rechtliche Texte erledigt
  • Vorschau-Runde vor der Veröffentlichung
  • Übergabe an das Dashboard: Sie verwalten es danach selbst
  • Monatliches Abonnement Ihrer Wahl: Website, +Marketing oder +CRM
  • Monatlich kündbar, keine Jahresgebühr

Die meisten Unterkünfte machen es selbst

Das Dashboard ist für nichttechnische Besitzer ausgelegt. Die Einrichtung dauert einen Nachmittag und es gibt keine Einrichtungsgebühr. Wählen Sie den Einrichtungsservice nur, wenn Sie wirklich keine Zeit dafür haben. Mehr über die Selbsteinrichtung.

Für wen es geeignet ist

Der Einrichtungsservice passt zu Ihnen, wenn

  • Beschäftigter Besitzer Sie wissen, dass Sie eine neue Website brauchen, aber Sie können keinen Nachmittag dafür freimachen. Sie möchten, dass sie erledigt wird, nicht dass Sie selbst daran arbeiten.
  • Kein Interesse an Technik Sie können Text und Fotos danach gerne bearbeiten, aber die anfängliche Einrichtung mit Domain und Konfiguration ist eine Hürde, die Sie nicht selbst übernehmen möchten.
  • Bringt eine vorhandene Domain mit Sie haben eine alte Domain mit Google-Ranking, die Sie nicht verlieren möchten. Wir übertragen die Domain, Ihre E-Mail funktioniert weiterhin, und die neue Website lebt unter der gleichen Adresse.
Ist dies ein separates Abonnement zusätzlich zum regulären monatlichen Tarif?
Nein. Sie zahlen eine einmalige Einrichtungsgebühr, und danach das reguläre monatliche Abonnement: Website (25 Euro pro Monat), Website + Marketing (45 Euro pro Monat) oder Website + Marketing + CRM (79 Euro pro Monat). Es gibt kein separates 'Agenturabonnement'. Nach der Einrichtung verwalten Sie alles selbst über das Dashboard.
Was mache ich selbst und was macht Hotelmark?
Sie stellen bereit: Ihre Fotos, Text pro Zimmer, Ihre Preise, Ihren Buchungslink oder bevorzugtes System und eine kurze Beschreibung Ihrer Unterkunft. Hotelmark gibt alles in die Vorlage ein, konfiguriert Ihre Domain und stellt sicher, dass die Website live geht. Dann übernehmen Sie.
Werde ich danach immer noch Hilfe brauchen?
Für die meisten Änderungen nein. Über das Dashboard ändern Sie selbst Text, Fotos und Preise ohne Code. Sie können strukturelle Fragen per E-Mail stellen. Größere Änderungen am Layout oder der Vorlage fallen außerhalb des Einrichtungsservice.
Muss ich technisch versiert sein, um meine Website danach zu verwalten?
Nein. Das Dashboard funktioniert wie ein Formular: ausfüllen, speichern, fertig. Kein Code, keine Technik, kein Aufwand. Wenn Sie eine Reservierungs-E-Mail versenden können, können Sie Ihre Website verwalten.
Was ist, wenn ich bereits eine Domain mit einer alten Website habe?
Das ist eigentlich nützlich. Eine vorhandene Domain hat oft bereits Google-Rankings und Backlinks aufgebaut, die Sie nicht wegwerfen möchten. Wir übertragen die Domain zu Hotelmark, Ihre E-Mail funktioniert weiterhin, und die neue Website lebt unter der gleichen Adresse.
Wann ist der Einrichtungsservice verfügbar?
Der Einrichtungsservice wird zusammen mit der Plattform im Juni 2026 gestartet. Tragen Sie sich in die Warteliste ein, um frühen Zugang und den Einführungspreis zu erhalten.

Möchten Sie, dass wir es für Sie aufbauen?

Tragen Sie sich in die Warteliste ein. Die Einrichtungsgebühr folgt bei der Einführung, Mitglieder der Warteliste erhalten den Preis und frühen Zugang zuerst.